تبلیغات
قصه گویی شاهنامه فردوسی (دستان118) - دانلود مقاله: تطبیق شخصیت های اساطیری انئید و شاهنامه

عنوان نشریه:   پژوهش زبان های خارجی :   پاییز 1388 , دوره  - , شماره  54 ; از صفحه 107 تا صفحه 126 .
 
عنوان مقاله:  تطبیق شخصیت های اساطیری انئید و شاهنامه
 
نویسندگان:  رمضان كیایی محمدحسین, منصوب بصیری ایمان
 
 
 
چکیده:

تطبیق مبانی اساطیری آثار حماسی جهان می تواند در شناخت هرچه بیشترشان موثر باشد، با این رویکرد است که شناخت وجوه عظمت شاهنامه فردوسی به عنوان یکی از برترین نمونه های حماسی جهان آسان تر شده و لایه های تودرتوی آن کتاب آشکارتر می شود. در مقاله حاضر، شاهنامه که نمونه ای از آثار حماسی غیر مصنوع است، با برترین نمونه حماسه کلاسیک مصنوع، یعنی انئید ویرژیل سنجیده شده است. در این سنجش کنار هم نهادن و مقایسه شخصیت های اصلی و حماسه ساز آن دو اثر و بیان شباهت ها و اختلافات اسطوره شناختی مدنظر است، اما در این سنجش، برای نشان دادن ابعاد گوناگون شخصیت ها و عناصر تشکیل دهنده و وجوه بارز رفتار آنان در داستان، از قیاس یک به یک، یعنی برابر نهادن یک شخصیت از شاهنامه با شخصیتی دیگر از انئید پرهیز شده است، چرا که نمی توان شخصیت های اسطوره ای را که در حماسه ملتی ظهور می یابند با شخصیت های اسطوره ای ملتی دیگر با دقت برابر نهاد و از مطابقت کامل آن ها سخن راند، بلکه مقایسه خصایص یک شخصیت، برای مثال در شاهنامه از طریق دریافت عناصر هویت ساز او و تمییز آنها در شخصیت های گوناگون که با هم پیوند اسطوره شناختی دارند، در عرصه تحقیق رهگشاتر است. از این رو با توجه به ذوابعاد بودن انئاس در انئید ویرژیل و این حقیقت که این قهرمان در زمان واحد مظهر شاه و پهلوان است، وجوه گوناگون وی با توجه به جنبه های نمادین در برابر عناصر هویت ساز قهرمانان شاهنامه قرار داده شده و عوامل افتراق و شباهت آنان مورد بررسی قرار گرفته است.
 
كلید واژه: انئید، شاهنامه، انئاس، کیومرث، سیاوش، کیخسرو، رستم
 

دانلود مقاله دانلود رایگان مقاله

برچسب ها: انئید ، شاهنامه ، انئاس ، کیومرث ، سیاوش ، کیخسرو ، رستم ،

دنبالک ها: آپارات ، کانال تلگرام ، اینستاگرام ،

 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.